A family of DNA polymerases that have the capability to carry out TRANSLESION DNA SYNTHESIS and have low replication fidelity on undamaged DNA.